Desde la página de Facebook de la gran banda inglesa
Anathema, replicaré aquí un comunicado que refiere a la salud de Daniel Cavanagh y, quizás, explica la razón de su alejamiento de la escena.
Toda la traducción de la publicación de Anathema :¨Queremos haceros saber que, por desgracia, la vida ha sido muy dura para uno de los miembros de nuestra banda, Dan, en los últimos dos años, y ha intentado suicidarse.
Ha estado bajo una depresión crónica y profunda durante años.
Sobrevivió al intento de suicidio y está mejorando. Es un milagro que haya sobrevivido a los dos últimos años. No salió de casa durante un año y, en contra de las teorías, nunca estuvo institucionalizado de ninguna manera y nunca en su vida ha tenido contacto con la policía, ni con los servicios psiquiátricos.
Dan es un ser humano razonablemente decente que parece haberse perdido. No ha sido él mismo durante años.
Una vez fue voluntariamente al hospital durante unos días, para evitar la posibilidad de suicidarse, pero aparentemente el centro del NHS era aún más deprimente. El NHS necesita ayuda y estamos prometiendo el 10% de nuestro GoFundMe a la caridad de la mente.
Ahora estamos trabajando para aportar algo bueno al mundo y Dan quiere mejorar como ser humano y ser un hombre mejor, y no volver a hacer nada tan estúpido. Su médico también está haciendo todo lo posible para evitar que el suicidio se repita.
Está bajo el cuidado de un profesional de la salud mental y está muy dedicado a los 12 pasos de recuperación de adicciones, de los cuales es muy activo. A Dan se le ha diagnosticado una profunda depresión, una horrible ansiedad crónica diaria, un complejo trastorno de estrés postraumático desde hace 25-30 años, y tiene TDAH. No ha sido él mismo en absoluto desde hace 4 años, por lo menos.
Muchos de ustedes comparten este tipo de lucha. Quizá la música sea parte de la curación.
Las lecciones duras han sido bien aprendidas. Ésta fue la más dura. Las lecciones fueron aprendidas. Tal vez por eso tenemos tiempos difíciles.
Le deseamos a Dan una buena recuperación. Obviamente no estábamos seguros de si publicar ésto era una buena idea, pero la verdad es la verdad, y tal vez es hora de que la escuches.
Bendición y amor y perdón ✨
Esperamos de verdad que todos vosotros, cada uno sin excepción, tengáis una vida feliz y bendecida.
Suyos en la curación
Banda y dirección de Weather Systems¨.
Wikipedia :A fines de agosto de 2019, se anunció que Anathema dejaría el sello discográfico Kscope y había firmado un nuevo contrato con Mascot Label Group. Anathema planeaba lanzar su duodécimo álbum de estudio en 2020. Sin embargo, Anathema anunció una pausa indefinida el 22 de septiembre de 2020 debido a las dificultades con la pandemia de COVID-19.
______________________________________Creo haber oído (leído, en realidad) que la banda debió vender instrumentos musicales que les pertenecían para afrontar dificultades económicas durante la pandemia.
