Caray, si que le habéis dado a la tecla en este hilo.
Respecto de las remezclas de las cintas del Chateau de Jethro que aparecieron en A Passion Play, a mi me parece perfecto que Wilson le enmendara la plana a Anderson. Al fin y al cabo, los overdubs fueron añadidos con mucha posterioridad a las grabaciones originales y lo que Wilson ha querido hacer aquí ha sido intentar reproducir lo más fielmente posible el "disco perdido" que nunca llegó a editarse. En ese sentido creo que es la mejor opción. No se trata aquí de tener un resultado "pulido" sino de ofrecer ese material de la mejor manera posible pero respectando la fidelidad del material de archivo.
Esto de las remezclas es siempre un tema muy delicado porque, en definitiva, supone introducir una modificación sobre un resultado originario. A mi hay decisiones que no me gustan, sobre todo las que implican añadir o quitar cosas. REspecto del distinto "balance" que adquiere la escena sonora, entiendo las posturas "puristas" de respetar lo original, pero es que los resultados son, frecuentemente, tan espectaculares.
El 5.1 es fabuloso. Si quieres se puede considerar "otra cosa" y no tiene porque entrañar ninguna confrontación sino dos opciones de lo mismo. Yo nunca cambiaría una versión estereo original por una versión en 5.1, pero si que me encantan estas cajitas donde uno puede optar por ambas versiones o, incluso, por alguna de las anteriores remezclas.
En esto creo que hay que partir de cuales son las opciones de cada cual. Si uno quiere tener todo lo que saca un grupo, evidentemente, tendrás que tener distintas versiones, pero, si sólo quieres tener una, para mi lo mejor es tener la opción que mejor suene (siempre y cuando no ingluya opciones demasiado arriesgadas).
Por cierto, es verdad, la versión 5.1 de The Power and the Glory es maravillosa.
Hay discos que, cuando escuchas por primera vez en 5.1 (y este fué para mi el caso), luego cuesta escucharlos en simple estereo.
Esto de las decisiones sobre el sonido y la tecnología, el purismo o las decisiones arriesgadas, si que sería para un hilo aparte.